11/09/2012 // Gisin et Küng ont pu remettre les skis
Après s’être blessés presque simultanément chez eux à Crans-Montana en février dernier, les deux Helvètes avaient dû faire une croix sur leur fin de saison. Blessés tous deux au genou, ils ont également dû renoncer à la préparation estivale. A la place, accompagné également de Vitus Lüönd, Gisin et Küng ont goûté aux joies de la rééducation.
Tout ça est maintenant du passé. Après cette longue période de réhabilitation, les deux skieurs ont eu le droit de refouler la neige. A voir les commentaires des deux intéressés, cette période difficile semble être oubliée ! « Skiing in Zermatt… Feels great !!!! » a écrit Patrick sur son compte facebook. De son côté, Marc s’est voulu optimiste :
« Boooom!!! What a feeling to be back on snow! Knee is perfect! Love it!!!”
Roland Platzer, l’entraîneur du groupe CM, se réjouit de leur retour. Bien qu’ils ne puissent encore s’entraîner normalement avec les autres de l’équipe, le nombre de blessés diminue. Devant faire avec une équipe véritablement décimée par les blessures, Platzer avait affaire à un effectif réduit à moitié.