22/01/2012 // Deux coups durs pour notre équipe féminine
Le 17, Dominique Gisin a dû se faire opérer d€'un genou, et ce pour la 9e fois! La blessure contractée lors de l'entraînement de la descente de Cortina d'Ampezzo était malheureusement plus grave que prévue; les chirurgiens ont dû réparer une importante déchirure du cartilage et procéder à une ablation partielle du ménisque. La skieuse d'Engelberg sera éloignée des pistes pendant au moins 4 mois. Autant dire que sa saison est terminée.
Une mauvaise nouvelle ne venant jamais seule, Marianne Kaufmann-Abderhalden va se faire opérer du genou mardi prochain. Rappelons qu'elle s'était blessée au genou lors de la descente de Lake Louise en décembre dernier, blessure qui l'avait forcée à interrompre sa saison. Elle va maintenant subir une reconstruction du ligament, ce qui va lui imposer une convalescence de 4 à 6 mois.
Bon courage à toutes les deux, on compte d'€™ores et déjà sur vous pour cet automne!
