20/11/2012 // Dernières nouvelles sur l’état de santé de Martina Schild
Communiqué de presse swiss-ski:
La semaine dernière, Martina Schild a dû interrompre son séjour aux Etats-Unis avant les courses de Coupe du monde prévues à Aspen et à Lake Louise en raison de fortes douleurs dorsales. La skieuse de Grindelwald est retournée en Suisse samedi dernier avec le soutien de la REGA et a immédiatement été examinée à l’hôpital universitaire Balgrist à Zurich.
Martina Schild souffrait déjà d’une hernie discale fin octobre. Mais elle avait pu être soignée avec succès avant son départ. C’est sans douleur qu’elle s’est rendue aux Etats-Unis. Elle a même pu s’entraîner normalement au début. Après quelques jours, de fortes douleurs l’ont toutefois contrainte à interrompre son séjour et à rentrer prématurément en Suisse.
Un examen IRM a permis de constater que l’hernie discale avait à nouveau augmenté et que cela était à l’origine des douleurs. Jusqu’à maintenant, le traitement et la thérapie semblent bien fonctionner. Selon le médecin de l’équipe, le Dr Walter O. Frey, il faut toutefois attendre pour voir si les douleurs peuvent être totalement éliminées par des moyens conventionnels.
Pour l’instant, on ne sait pas encore quand Martina Schild reprendra l’entraînement.