19/10/2020 // Schadenfreude
Difficilement traduisible en français, le terme Schadenfreude désigne le plaisir, pas forcément sain d’ailleurs, (mais après tout, ça fait tant de bien…) ressenti devant les déboires d’autrui, en l’occurrence les Autrichiens, nos adversaires de toujours, ou si l’on préfère, nos meilleurs «ennemis». À l’issue des deux géants de Sölden, notre pays compte déjà 340 points au classement par nations, contre 76 pour nos voisins, qui ont subi sur leur neige une déculottée magistrale. Après deux courses, c’est déjà la crise en Autriche, alors que la Suisse a tout lieu de se réjouir de la prestation compacte de ses athlètes, même si la victoire leur a échappé. Avec Marco Odermatt, Loïc Meillard, Gino Caviezel, Justin Murisier, Michelle Gisin, Lara Gut-Behrami, mais aussi Andrea Ellenberger et Wendy Holdener, en attendant le retour au plus haut niveau de Camille Rast et Mélanie Meillard, la Suisse est solidement armée en géant pour aller chercher des podiums et des victoires et chatouiller les Italiennes Bassino et Brignone et côté masculin, les Braathen, Kristoffersen, Kilde et autres Pinturault. Ce sera sans doute plus difficile dans d’autres disciplines mais la défense du titre par nations semble en tout cas d’ores et déjà envisageable. L’Autriche, elle va réagir, n’en doutons pas, et nos voisins auront aussi l’occasion de se gausser de nos échecs. C’est de bonne guerre et on leur pardonne d’avance …
Photo: Stephanie Brunner, la meilleure autrichienne samedi © www.kleinezeitung.at
